お知らせ

【MARUYA / ロマンス座カド】 皆様へのメッセージ

令和3年7月3日に熱海伊豆山地区で発生した土石流災害により、被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。

被災地で活動されている方々、サポートをしてくださっている皆様ありがとうございます。
義援金や寄付をお寄せいただいた方もありがとうございます。
また、私たちに対する心配の声も多く届いておりました。ありがとうございます。

私たちもよく知っている地域で災害が起こり、雨が止まず施設は大丈夫なのだろうか、その地域に住んでいる知人は大丈夫なのだろうか、と不安な気持ち抱えた日々が続きました。
また、気持ちの落ち着かないスタッフもおり、交通機関の運休も重なったことで、全スタッフで顔を合わせられるまでに1週間かかりました。

それから2週間が経ち、私たちも含め熱海の街が少しずつではありますが、前を向いて歩き出そうとしています。
現状をなんとか受け止め、今できることを懸命に行っている人も増えてきました。

そして、私たち guest house MARUYA / ロマンス座カド も自分たちにできることは何か、話し合いました。

本当に辛く悲しく思う気持ちもありますが、私たちは熱海のまちやどとしてこれまで通り、ゲストさんをお迎えし、熱海の街を楽しんでいただくことが使命であると考えました。

今、災害の起きた熱海に行って楽しんでもいいのだろうかと悩んでいる方がいらっしゃると思います。本当に楽しめるのだろうか、不安に思ってしまうことも十分に理解ができます。

熱海の方々は、皆様をお迎えしておもてなしをする準備ができています。
お店のシャッターを開けて、「いらっしゃいませ」「お帰りなさい」と言えるようにお店で皆様を待っています。

一度泊まってくださった方には、元気よく「お帰りなさい」、初めての方には「ようこそ熱海へ」と心からお迎えします。
そして、熱海を堪能していただきたいので、元気が欲しいのであれば、掛け声に活気のある居酒屋を、温かさが欲しければ素敵なご夫婦が営むお店をご紹介します。他にも、スタッフ一押しの絶景スポットなど、ご案内します。
スタッフと話をしたい方はラウンジでご飯を食べながら、地元の人とも交流したい方は併設のMARUYA Terraceで一緒に呑みましょう。

このように、来ていただいたゲストさんに合った熱海の滞在をご提供するのが、私たちのできることです。熱海銀座商店街の真ん中にあるMARUYA/ロマンス座カドに活気が溢れていることで、近隣の方々にも元気を少しでもお届けできたらとも思っています。

また来ていただいたゲストさんに熱海の街へ出て楽しんでいただくことで、元気がさらに広がっていく。そう信じています。

この夏も全力で熱海の楽しみ方をご案内させてください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。

 

guest house MARUYA/ロマンス座カド
マネージャー 杉山 貴信

 

→ 併設カフェバー「MARUYA Terrace」からのメッセージも投稿しています

2021年7月23日
予約するトップへ