2018年2月17日
2030年の熱海を… Atami city in 2030.
2030年の熱海を考える会議がMOAで開催されます。 今から12年後、どんな熱海になるのでしょうか。 ちなみに私は42歳になる年です。 The conference for thinking about h […]
2018年2月16日
今日はお野菜と地ビールの日♪ It is a day of vegetables and local beer today♪
今夜7時からなごみ農園の宮田さんが作った、美味しいお野菜と地ビールを楽しめる会を行います！ お野菜は無農薬の力強いお野菜たちで、食べるととっても元気になります。 そして地ビールは麦から作った、素材にもこだわったビールです […]
2018年2月15日
月日の流れ The tide of the times
ふとカレンダーを見ると、いつの間にか2月も中旬。 ついこの前年が明けたと思ったのに。。。 地球の自転速度が遅くなったという噂を聞いたのですが、むしろ早まったのではないかと個人的に思っています。 When I […]
2018年2月14日
バレンタインを“世界愛の日に” making Valentine “a day of love of the world”
日本では女子から男子へ告白したりチョコレートをあげたりしますが、他国では逆だったりチョコではなく花束のところも多いそうです。 個人的にはどちらかがするのではなく、どちらも告白したりプレセントをあげてもいいんじゃないかなっ […]
2018年2月13日
昨日はいつもより外国人のゲストさんが多かった！ There were a lot of foreign guests who stayed here yesterday more than usual !
昨日の宿泊はいつもより外国人のゲストさんが多かったです。 なんか新鮮な雰囲気を感じれました！！ There were a lot of foreign guests who stayed here yest […]
2018年2月12日
みかんの産地って幸せ There is a happiness in the production area of mandarin.
「つめが黄色くなるまでこの時期みかんを食べるのってみかん産地の特権なのでは？と最近思うのです。すぐそこの自販機のみかんもものすごく甘くてオススメ」 一度に十個単位で食べないと物足りません。 だいき I ha […]
2018年2月11日
連休中日 It is the middle day of three-day weekend today
節分を過ぎて日に日に春めいてきましたね。 なぜか私の心もワクワクどきどきしています。 Spring is coming sooner and sooner after the day of Setsubun […]
2018年2月10日
今日からうれし忙しの三連休！！ We will be busy and happy for the three-day weekend !!
今日からうれし忙しの三連休！ マルヤも賑やかになると思うので ゲストさんだけじゃなくスタッフも楽しんでいきたいと思います！！ We will be busy and happy for the three- […]
2018年2月9日
熱海シーサイドスパリゾートの温泉に行ってきました！
昨日マルヤの近くにある熱海シーサイドスパリゾートの温泉に行ってきました。 内、露天風呂はもちろんサウナや水風呂もあってがっつり満喫できました！！
2018年2月7日
東京が身近にあることを再認識！
昨日、熱海から初めて小田急線を使って新宿に遊びに行ってきました。 東京が気軽に行ける事を改めて実感できました！