2018年6月19日
今月末で熱海を出ます！ I am moving out of Atami at the end of this month!
今月末で半年間住んだこの熱海を出ることになりました。 とは言え、まだ約１０日間ほど残っています。 さびしがる前にやり残したことがないか考えたいと思います。 I am moving out of Atami […]
2018年6月18日
財布を忘れた、と駅について気づきました。
財布を忘れた、と駅について気づきました。財布を忘れた、と駅について気づきました。定期が入っていたので、このままでは電車に乗れない！妻に頼んで駅まで財布を持ってきてもらいました。今日の夜ご飯は私のおごりです。
2018年6月17日
スイカの季節になりました！
近頃、スーパーや八百屋 さんに たくさんスイカが 並ぶようになりました。 いつか 全国のいろんな 産地のスイカを食べ比べて みたいです。🍉
2018年6月16日
急に気温が下がりましたネ。
急に気温が下がりましたネ。思わず長袖を着てしまいました。こんな日は温泉に入りたい。
2018年6月15日
梅雨の雨は降ったり止んだり…
梅雨の雨は降ったり止んだりで、なんだかウツウツとしますが、こんなに雨とたわむれられるのはこの時期だけ。それも又いとをかし。
2018年6月10日
臨時休業です
guest house MARUYAとテラスは13日までお休みをいただきます。パワーアップして帰って来ます！テラスでも新メニューが登場予定です！では、またの日まで！ Our guest house is g […]
2018年6月9日
快晴 / fine weather
昨日の雷が嘘のような、ピーカン天気！！ こんな日は熱海ビールもって海へ行こう！ It had been raining last night, but today it stopped as if by magic. L […]
2018年6月8日
初島 / Hatsusima
昨日のゲストさんが初島に行って来たお話をしてくれました。今度のおやすみ行ってこようかな！ Last night,
2018年6月7日
姪っ子がメチャクチャかわいい！ My niece is so cute !
昨日、一昨日と実家で過ごしましたが、姪っ子がメチャクチャ可愛かった。 時間があればずーっと遊んでいられます。 I spent time with my niece yesterday and day bef […]
2018年6月6日
6月6日は羊の日！？ It is a day of a sheep on June 6th!?
昨日熱海で初めてのジンギスカンを食べに、違うスタッフが先日行ったお店に行って来ました。 お肉の中でラム肉が一番好きだなと改めて感じました♪ そして今日は羊の日とのこと。由来は写真の通り↓（諸説あり） またジンギスカン食べ […]