MARUYAのつれづれ黒板

吹く風の中にどこか…   In a blowing wind…

吹く風の中にどこか春の陽気を感じます。

春はもうすぐそこ。

それでも私は、布団にくるまっていたい。

寒いのが苦手なのでずっと布団に包まれていたい。そんな2月半ばです。

 

I feel the springlike weather  in a blowing wind.

The spring is just around the corner.

All the same, I want to wrap myself up in a futon.

I truly want to do that because I don’t like a cold season in the middle of February.

2018年2月18日
予約するトップへ

お知らせ

吹く風の中にどこか…   In a blowing wind…

吹く風の中にどこか春の陽気を感じます。

春はもうすぐそこ。

それでも私は、布団にくるまっていたい。

寒いのが苦手なのでずっと布団に包まれていたい。そんな2月半ばです。

 

I feel the springlike weather  in a blowing wind.

The spring is just around the corner.

All the same, I want to wrap myself up in a futon.

I truly want to do that because I don’t like a cold season in the middle of February.

2018年2月18日